mercoledì 3 dicembre 2008

30 ANNI FA....



Dicono i vecchi che in questo paese ci fu una guerra,
e ci sono due Spagne che conservano ancora,
il rancore di antichi debiti.
Dicono i vecchi che questo Paese ha bisogno
di botte con i manganelli
per evitare il peggio.

Ma io solo ho visto gente
che soffre e tace
dolore e paura.
Gente che desidera solo il proprio pane,
la propria femmina e la festa in pace.

Libertà, libertà senza ira libertà,
tieniti per te la paura e l’ira
perché c'è libertà , senza ira, libertà,
e se non c'è ora, presto ci sarà.
Libertà, libertà senza ira libertà,
tieniti per te la paura e l’ira
perché c'è la libertà , senza ira, libertà,
e se non c'è ora, presto ci sarà.

Dicono i vecchi che facciamo ciò che ci pare e piace,
E così è impossibile che ci sia
un governo che governi nulla.
Dicono i vecchi che non ci si dia via libera
perché abbiamo la violenza a fior di pelle

Ma io ho solo visto gente
molto ubbidiente perfino a letto.
Gente che soltanto chiede
di vivere la propria vita in pace
e senza più menzogne.

Libertà, libertà senza ira libertà,
tieniti per te la paura e l’ira
perché c'è libertà , senza ira, libertà,
e se non c'è ora, presto ci sarà.
Libertà, libertà senza ira libertà,
tieniti per te la paura e l’ira
perché c'è libertà , senza ira, libertà,
e se non c'è ora, presto ci sarà.

De Pablo Herrero

30 anni fa, dopo 40 di dittatura, questo Paese approvò la Costituzione. Una Costituzione di pace e democrazia perché tutti gli spagnoli potessimo andare avanti, in pace, in democrazia e senza guardare indietro.
30 anni dopo, tutti quelli che non c’erano, né quando la dittatura, né quando la Costituzione. Tutti quelli che non sanno cosa fu per tutti noi potere arrivare alla democrazia senza più violenza, vogliono distruggere tutto, vogliono riaprire tutto, vogliono mettere di fronte agli spagnoli un’altra volta. E perché?. Per vincere elezioni, questo è per tutti loro l’unica cosa importante.
È lo stesso se gli spagnoli vogliamo lavorare e vivere in pace. Loro devono vincere sia come sia.
Per questo mi sembra un buon momento per ricordare questa canzone che è uscita per la Costituzione e che riflette così bene quello che abbiamo voluto fare.


Ogni volta c’è libertà in meno, ogni volta c’è ira e paura in più .

6 commenti:

Anonimo ha detto...

Per far rinascere la democrazia spagnola è stata necessaria la scomparsa di chi l’aveva uccisa nel 1936.

Gli amici di Georges (Brassens) ha detto...

Questo non propriamente vero. Alla morte di Franco TUTTI i politici, quelli della destra e quelli di sinistra hanno fatto TUTTO per evitare la confrontazione. Hanno fatto una Constituzione (a me non piaceva il testo ed ho votato NO) che voleva finire con le ferite di tutti e garantire l'instaurazione e la sopravivenza nel tempo della democrazia.
Penso che Anna abbia raggione: Lasciare riposare in pace i morti dovrebbe essere la priorità, non vincere degli elezioni future con il sangue e le lacrime di quelli che furono ammazzati. Ci vuole non dimenticare che la guerra civile è la peggiore delle guerre.

FscoMisc ha detto...

oggi mi andava di respirare un pò d'aria...spagnola!!!

ciao bella gente!!!!

quelli che l'Inter...
www.interclubacquaviva.blogspot.com

Ale ha detto...

30 anni fa ci fu una sorta di rinascita, questo vuol dire che un'altra rinascita è possibile. magari più incisiva nei cuori della gente e meno politica, ma esista la possibilità.

Anna ha detto...

Ale: Il problema è che questi politici non vogliono una rinascita, vogliono una distruzione.
Max: La democrazia 30 anni fa c’era, è adesso che dobbiamo avere un pensamento unico e quelli che lo hanno diverso gli fanno tacere. Abbiamo libertà per pensare lo stesso di quelli che governano, se no, ti tacciono e ti insultano.

Anonimo ha detto...

in italia 60 anni di democrazia e libertà non sono ancora bastati per sanare gli odi e placare gli animi,la gente non ha ancora capito l'importanza di questi valori,e ogni occasione di scontro politico fa si che ritornino i fantasmi di un passato così lontano,per molti sconosciuto.
la frattura che c'era allora tra italiani per me è la stessa che c'è oggi.
la nostra sarà sempre una democrazia.... incompiuta
mi auguro per voi che non succeda la stessa cosa