PER ALE DA ALFREDO CUERVO BARRERO

È PROIBITO

Cosa è veramente importante?
Cerco dentro di me la risposta,
ed è così difficile da trovare.
Delle idee sbagliate invadono la mia mente,
abituata a mascherare quello che non capisce,
stordita in un mondo d’illusioni sbagliate,
dove la vanità, la paura, la ricchezza,
la violenza, il odio, l'indifferenza,
diventano eroi adorati.
Mi chiedi come si può essere felici?,
come si può convivere tra tanta bugia ?
Ciascuno deve trovare la propria risposta.
Ma per me, qui, adesso e per sempre:

È PROIBITO
piangere senza imparare,
svegliarmi un giorno senza rotta,
avere paura dei miei ricordi,
sentirmi da solo qualche volta
È PROIBITO

non sorridere ai problemi,
non lottare per quello che voglio,
abbandonare tutto per paura,
Non realizzare i miei sogni .
È PROIBITO

non dimostrarti il mio amore,
farti pagare i miei dubbi ed il mio malumore,
inventarmi delle cose che non sono mai successe,
ricordarti solo quando non ci sei.
È PROIBITO

abbandonare i miei amici,
non cercare di comprendere quello che abbiamo vissuto insieme,

e chiamarli solo quando ne ho bisogno,
non vedere che anche noi siamo diversi.
È PROIBITO

non essere io stesso davanti alla gente,
fingere davanti alle persone che non mi interessano,
fare finta d’essere carino solo perché mi ricordino,

dimenticare tutti coloro che mi amano.
È PROIBITO

non fare le cose per me stesso,

non credere in Dio e fare il mio destino,

avere paura della vita e delle sue punizioni,
non vivere ogni giorno come se fosse l’ultimo respiro.
È PROIBITO

sentire la tua mancanza senza rallegrarmi,
dimenticare i momenti che mi hanno fatto amarti,
solo perché le nostre strade hanno smesso di abbracciarsi,
dimenticare il nostro passato e farlo scontare al presente.
È PROIBITO

non cercare di comprendere le persone,
pensare che le loro vite valgono più della mia,
non sapere che ciascuno ha la propria strada e la propria gioia,
pensare che con la loro mancanza il mondo finisce.
È PROIBITO

non creare la mia storia,
non ringraziare più la mia famiglia per la mia vita,
non avere neanche un momento per la gente che ha bisogno di me,
non comprendere che ciò che la vita mi dona,allo stesso modo me lo può togliere.



Alfredo Cuervo Barrero.

Pd.

È PROIBITO

Non sentire che senza di te questo mondo non sarebbe lo stesso


Dicono che la poesia è quello che si perde quando si fa la traduzione, ma..., è rimasta abbastanza bella.

Un baccione.